Gracias a mi amigo Xavier Mas de Xaxas, me caen libros en la mano que jamas descubriría, aunque también he de decir que hay otros a los que no les doy comba.
Niki, es el título de una corta novela de un escritor húngaro reconocido. Creo que en esta historia se mezcla la ficción con sus experiencias en una Hungría comunista, en la que él, judio, se implicó dentro del partido comunista, discrepó y poco después fue encarcelado.
La historia es sencilla: Un pareja madura sin hijos: Jonas Ancsa y su señora (así la llama durante toda la novela), viviendo en un pueblo a las afueras de Budapest. Él, ingeniero de minas y ella ama de casa con trabajos ocasionales. Un perro de raza foxterrier del vecino se les cuela en su casa asiduamente. Quizás por simpatía o quizás por el trato excesivamente duro que recibía de su dueño. Finalmente acaban comprando a Niki a su antiguo dueño. Sus vidas monótonas, tranquilas y serenas, se encadenan a Niki, como el hijo que no han tenido.
Pero al cabo de pocos años llega un súbito traslado de trabajo del ingeniero, quizás a modo de castigo por alguna envidia profesional o política debido a su vida integra. Se han de trasladar a la ciudad de Budapest, y en un trabajo nada gratificante. A partir de ahí las cosas se complican, quizás más envidias o enredos politicos que no aparecen en la novela pero que acaban con él, de un día para el otro en la cárcel, sin que la mujer ni siquiera sepa de su paradero, y ni tan siquiera pueda verlo. Pasan los años, ocupando Niki el vacío de la pareja perdida, y la única razón de vida de la Sra Ancsa, a la que todo se le complica. Niki ocupa el nexo con su pareja desaparecida. EL autor narra la dureza de la vida de esta mujer sola, sin recursos, olvidada por el sistema y sobreviviendo como puede en un paisaje aspero y urbano de un Budapest crudo y vil. Todo desemboca en un drama donde Niki y su dueña acaban empapadas en una depresión. Niki muere, y quizás para salvar un final triste y dramático, aparece al dia siguiente el marido, que ya solo puede rescatar a su mujer y el cadáver de la Niki.
Es una novela sencilla, con fuertes emociones y sentimientos escondidos en cada una de las descripciones precisas y mundanas de sus páginas.
En la novela Niki, parece recoger ese espíritu cariñoso, juguetón, alegre y melancólico dejando que la mano de la Señora Ancsa tenga un lugar caliente donde sentir su alma.
Hay una parte realmente melancólica, donde la sra. Ancsa, poca antes de caer en la depresión total, visita el pueblo donde vivían sus años tranquilos con Niki. Recorriendo las sendas, el paisaje, los olores... en donde cada instante lo era todo.
Quizás tendría que leerla de nuevo. Es una novela donde llegas a sentir a Niki, cuando estás al final de sus páginas. La novela deshumaniza a las personas y humaniza a Niki. Se deja sentir una pareja un poco triste y monótona, con una Señora Ancsa derrotada a la cual el autor ni tan siquiera le da nombre.
Es una novela triste, en la que el autor, creo, quiere trasladar la tristeza de un Budapest que se muere en brazos del comunismo. Dejando al final una posibilidad de reencuentro con la vida.
Me gusto, mucho más de lo que me auguraban sus primeras páginas. Contundente y realista.
No hay comentarios:
Publicar un comentario